With 1 in 40 Coloradans estimated to be infected, the impact of the Thanksgiving holiday won’t be seen for at least another week
REMOTE (Dec. 5, 2020): Colorado Department of Public Health and Environment (CDPHE) and the Colorado School of Public Health (ColoradoSPH) have released an updated modeling report.
Key findings from the modeling report:
-
An estimated 1 of 40 Coloradans are infectious, the highest prevalence to date.
-
The effective reproductive number is approximately 1.2, lower than last week but indicating continued growth of the epidemic. Infections are continuing to rise, albeit at a slower rate than last week. Estimated transmission control has increased from 66% to 71% since last week.
-
These estimates reflect infections occurring before Thanksgiving and do not yet reflect any impact of Thanksgiving travel or gatherings.
-
Over the next two weeks, COVID-19 hospital demand will likely reach or exceed 2,120 beds, including 665 ICU beds. Because of increased contacts over Thanksgiving, demand could be greater.
-
On the current trajectory, COVID-19 hospital and ICU demand may stay within surge capacity estimates over the next four weeks, even with modest increases in contacts over the Thanksgiving holiday. But further reductions in transmission control, associated with increases in contacts over the holidays could lead to hospital and ICU demand above surge capacity estimates.
ColoradoSPH assembled the expert modeling team, which relies on expertise from modeling scientists at ColoradoSPH and the University of Colorado School of Medicine at the CU Anschutz Medical Campus, as well as experts from the University of Colorado Boulder, the University of Colorado Denver, and Colorado State University. The models produced by the expert group are local, meaning models are based on Colorado data and assumptions apply specifically to Colorado, not national assumptions.
All previous modeling reports are available on the Colorado School of Public Health’s COVID-19 website.
Continue to stay up to date by visiting covid19.colorado.gov.
###
El estado publica el último reporte de modelo
Con un estimado de 1 de cada 40 habitantes de Colorado infectados, el impacto del día feriado del Día de Acción de Gracias no se verá reflejado al menos en una semana más
REMOTO (5 de diciembre, 2020): El Departamento de Salud Pública y Medio Ambiente de Colorado (CDPHE, por sus siglas en inglés) y la Facultad de Salud Pública de Colorado (ColoradoSPH) publicaron un reporte de modelo actualizado.
Principales conclusiones del reporte de modelo:
-
Un estimado de 1 de cada 40 habitantes de Colorado están infectados, la tasa más alta hasta la fecha.
-
El número reproductivo efectivo es aproximadamente 1.2, menor a la semana pasada pero muestra un crecimiento continuo de la epidemia. Las infecciones continúan aumentando, aunque a una tasa menor al de la semana pasada. El control de la transmisión estimado ha incrementado de 66% a 71% desde la semana pasada.
-
Estos valores reflejan infecciones que ocurrieron antes del Día de Acción de Gracias y aún no reflejan el impacto que tuvieron las reuniones y los viajes de las personas durante este feriado.
-
Durante las próximas dos semanas, la demanda hospitalaria debido al COVID-19 probablemente alcanzará o sobrepasará 2,120 camas, incluyendo 665 camas en Unidades de Cuidados Intensivos. Debido al aumento de contacto durante el Día de Acción de Gracias, la demanda podría aún ser mayor.
-
La trayectoria actual muestra que la demanda hospitalaria y de camas en Unidades de Cuidados Intensivos por el COVID-19 podría mantenerse dentro del estimado de capacidad en las próximas cuatro semanas, aun con el incremento de contacto por el Día de Acción de Gracias. Pero más reducciones en el control de la transmisión, asociadas con aumentos en contactos durante los días festivos, podrían provocar una demanda de hospitales y UCI por encima de las estimaciones del aumento de capacidad.
La Facultad de Salud Pública de Colorado creó a un equipo experto en modelos, que depende del conocimiento de científicos de modelos de la Facultad de Salud Pública de Colorado y la Universidad de Medicina de Colorado en el Campus Médico Anschutz, como también en expertos de la Universidad de Colorado Boulder, la Universidad de Colorado Denver y la Universidad Estatal de Colorado. Los modelos creados por el grupo experto son locales, lo que significa que están basados en datos de Colorado y las estimaciones son específicamente de Colorado, no a nivel nacional.
Todos los reportes de modelos previos están disponibles en el sitio del COVID-19 de la Facultad de Salud Pública de Colorado.
Continúe manteniéndose informado visitando covid19.colorado.gov.
###