STATEWIDE (Aug. 12, 2022) — Today the Colorado Department of Public Health and Environment amended and extended Public Health Order 20-38. The amended order now recommends rather than requires masks in nonmedical congregate settings (prisons, homeless shelters, etc.) for participants, residents, visitors, and also staff when COVID-19 community levels are medium or high according to CDC guidance. The amended order also removes the state contractor vaccine requirements.
The 20th amended public health order 20-38 is extended another month, through 12:01 a.m. on Sept. 11, 2022.
Continue to stay up to date by visiting covid19.colorado.gov.
###
El gobierno estatal enmienda y prorroga la Orden de Salud Pública (PHO) 20-38
COLORADO (12 de agosto de 2022) — El Departamento de Salud Pública y Medio Ambiente de Colorado prorrogó la Orden de Salud Pública (PHO) 20-38. Ahora la orden enmendada recomienda, en lugar de exigir, el uso del cubrebocas en sitios para uso no médico con alta concentración de personas (cárceles, refugios para personas sin hogar, etc.) a los intervinientes, residentes, visitantes, así como al personal de los mismos cuando los niveles de COVID-19 comunitarios sean moderados o altos según lo estipulado en las recomendaciones de los CDC. La Orden de Salud Pública elimina además las exigencias impuestas a los contratistas del Estado.
La vigésima PH 20-38 ahora corregida se prorroga por un mes más, hasta el 11 de septiembre de 2022 a las 12:01 a.m.
Continúe manteniéndose informado visitando covid19.colorado.gov.
###