State asks Coloradans to ‘Power the Comeback’

Hide Featured Image
true

New information and outreach campaign goes live in English and Spanish

REMOTE, (April 9, 2021): Colorado Department of Public Health and Environment (CDPHE) launched the “Power the Comeback” information campaign this week to continue to increase access to credible COVID-19 vaccine information, reduce hesitancy, and help Coloradans access appointments. The information campaign -- which launched in both English and Spanish -- reinforces the fact that every person who is vaccinated is protecting themselves, their loved ones, and their community. The launch comes at a pivotal time, as all Coloradans over the age of 16 are now eligible for COVID-19 vaccination. 

More than 65 stakeholders from local public health agencies, nonprofits, and other community-serving organizations and multiple Colorado-led research panels informed the campaign.

“With expanded eligibility, we are using a layered and targeted outreach campaign to increase access to COVID-19 vaccine information and appointments for those who have been hardest hit by the pandemic. We hope to further eliminate any barriers people have to get the vaccine, and make sure we are reaching everyone. COVID-19 vaccines are safe and effective and are the key to powering Colorado’s comeback,” said CDPHE Executive Director Jill Hunsaker Ryan, on Wednesday.

The campaign also features a variety of Coloradans sharing why and how they decided to get vaccinated or plan to get vaccinated as a way to keep themselves and their communities safe and healthy.

A critical part of the campaign is the involvement of some 100+ community influencers throughout the state from diverse backgrounds of many races, nationalities, ages, genders, abilities, and more. In conjunction with more traditional media efforts, influencers will ensure the broad reach of the campaign. Utilizing trusted members in the community has shown to be one of the most effective ways to combat vaccine hesitancy. 

The Power the Comeback campaign will run statewide in English and Spanish through the summer. To share messages from the Power the Comeback campaign, like and follow CDPHE on Facebook, Twitter, or Instagram

Power the Comeback Awareness ads, English and Spanish
Power the Comeback Testimonial videos, English Spanish

Continue to stay up to date by visiting covid19.colorado.gov.

 

###

 

El Estado pide a los habitantes de Colorado a ‘Crear El Futuro’

La nueva campaña de información y divulgación se lanza en inglés y español

REMOTO, (9 de abril de 2021): El Departamento de Salud Pública y Medio Ambiente de Colorado (CDPHE, por sus siglas en inglés) lanzó esta semana la campaña de información "Crea El Futuro" para continuar aumentando el acceso a información confiable sobre la vacuna contra el COVID-19, reducir la indecisión y ayudar a los habitantes de Colorado a tener acceso a las citas. La campaña de información, que se lanzó tanto en inglés como en español, refuerza el hecho de que cada persona que está vacunada se protege a sí misma, a sus seres queridos y a su comunidad. El lanzamiento llega en un momento crucial, ya que todos los habitantes de Colorado de 16 años y mayores son ahora elegibles para la vacuna contra el COVID-19. 

Más de 65 partes interesadas de agencias locales de salud pública, organizaciones sin fines de lucro, otras organizaciones de servicio a la comunidad, y múltiples paneles de investigación liderados por el estado de Colorado, informaron parte de la campaña.

"Con la expansión de la elegibilidad, estamos utilizando una campaña de divulgación estratificada y dirigida para aumentar el acceso a la información y las citas para la vacuna contra el COVID-19 para aquellas personas que se han visto más afectadas por la pandemia. Esperamos eliminar aún más las barreras que las personas tienen para vacunarse y asegurarnos de que llegamos a todos. Las vacunas contra el COVID-19 son seguras y eficaces, y son la clave para impulsar que Colorado se recupere", dijo el miércoles la Directora Ejecutiva del CDPHE, Jill Hunsaker Ryan.

La campaña también presenta a una variedad de habitantes de Colorado que comparten por qué y cómo decidieron vacunarse, o planean vacunarse como una manera de mantenerse a sí mismos y a sus comunidades seguros y sanos.

Una parte crucial de la campaña es la participación de más de 100 personas influyentes de la comunidad en todo el estado, de diversas razas, nacionalidades, edades, géneros, habilidades y más. En conjunto con los esfuerzos de los medios de comunicación más tradicionales, las personas influyentes asegurarán el amplio alcance de la campaña. La participación de miembros de confianza de la comunidad ha demostrado ser una de las formas más eficaces de combatir las dudas sobre las vacunas.

La campaña Crea El Futuro se llevará a cabo en todo el estado hasta el final del verano, y estará disponible en inglés y español. Para compartir los mensajes de la campaña Crea El Futuro, siga al CDPHE en Facebook, Twitter o Instagram.

Anuncios de concientización Crea El Futuro, en inglés y español
Videos testimoniales de Crea El Futuro, en inglés y español

Continúe manteniéndose informado visitando covid19.colorado.gov/espanol.

 

###