REMOTE, (March 26, 2021): Today, Colorado Department of Public Health and Environment (CDPHE) is releasing an updated vaccine opinion survey. Comparing this survey to a previous survey’s data from September 2020, it is clear that there has been a significant shift in Coloradans’ views of the COVID-19 vaccines.
The survey’s key highlights include a significant shift in the percent of Coloradans interested in getting vaccinated when one is available, with 88% of Coloradans now indicating they would possibly be vaccinated, up from 66% in September:
-
In September, 32% of respondents said they intended to get vaccinated as soon as they could. Now, 62% of Coloradans have either already gotten vaccinated (27%), or intend to get vaccinated “as soon as [they] can (35%).”
-
In September, 34% of respondents said they would “wait and see” how well the vaccines worked. Today, only 18% say they want to “wait and see.”
-
In September, 34% of respondents said they would “not get vaccinated.” Now, 8% would “get it, but only if required,” while 12% would “definitely not get it,” including those who are medically unable to do so.
-
Additionally, the data shows significant shifts among specific communities, including:
-
Hispanic women: In September, 22% said they would get vaccinated “as soon as possible.” Now, 43% have already received a vaccine or would get vaccinated as soon as possible.
-
Hispanic men: In September, 35% said they would get vaccinated as soon as possible, as compared to 62% today.
-
Black Coloradans: In September, 24% said they would get vaccinated as soon as possible, as compared to 47% today.
-
Young Coloradans age 18-34: In September, 23% of young women said they would get vaccinated as soon as possible, as compared to 46% today. Young men went from 32% in September to 50% today.
-
“The COVID-19 vaccines are safe and effective as evidenced not only by clinical trials, but nationally, many millions have already received the vaccine,” said Jill Hunsaker Ryan, executive director, CDPHE. “Hundreds of thousands of Coloradans have already signed up for their vaccine appointments. As more and more Coloradans are getting vaccinated and more and more Coloradans are excited to get vaccinated, we are that much closer to getting back to work and school, back to spending time with family, and back to a more normal life.”
The survey data is clear; even with this progress, it is important to continue to stress the proven safety and effectiveness of the COVID-19 vaccines. Nearly half (46%) of Coloradans have questions about if the vaccine will protect them, and 42% have questions about why the vaccine is safe.
As part of Governor Polis’ Vaccines for All efforts the state continues to work to increase access to vaccines and to meet Coloradans where they are by:
-
Coordinating community clinics that serve highly impacted communities in more than 30 counties, as well as throughout the Denver metro area, with plans for more. The goal is to vaccinate 70% of eligible residents in communities that are in the top census tracts that have a high density of low-income and minority communities. The state is working directly with community-based organizations, providers, local public health agencies, and Tribes to set up events and ship doses directly to providers in these census tracts in the pursuit of the Governor’s goal to offer life-saving vaccines to everyone that wants it.
-
Launching Community Vaccination Sites in Larimer county, Pueblo, Colorado Springs, Commerce City, and Grand Junction. There will be an additional site coming online in Denver County at the Ball Arena in the coming weeks. The six Vaccines for All community vaccination sites are expected to administer a maximum of 6,000 doses per day at each site at six days per week for a total of 36,000 doses administered each week through the program. This depends on vaccine supply provided to the state.
-
Coordinating with United Way 211 and transportation providers to assist Coloradans with mobility barriers or without personal vehicles. We are also working with the Colorado Department of Health Care Policy and Financing to identify homebound persons that are unable to attend a vaccine clinic even with transportation support. In these instances, we are working with providers who can go to a person’s home to provide vaccination.
-
Facilitating a Champions for Vaccine Equity program to provide information to communities of color about the safety and efficacy of vaccines, as well as utilizing Promotoras, service providers, and crisis counselors to support vaccine literacy. The initiative is intended to foster sustained dialogue with structurally marginalized communities, particularly communities of color, about the vaccine by connecting them with health care workers from their communities and backgrounds.
-
Launching a 7 day a week, 24-hour hotline that is available to answer questions in multiple languages. The toll-free number is 1-877-CO VAX CO (1-877-268-2926).
Kupersmit Research conducted the survey from February 17 to March 1, 2021, interviewing 810 participants online. The firm conducted an additional 93 interviews with Black Coloradans through March 8, and 75 phone interviews with low-income individuals over age 65 across the state.
The state has deliberately pursued equity in vaccine access, and has promoted educational campaigns for groups with vaccine hesitancy-- and continues to make progress on this issue.
The state has posted the summary report.
Vaccine information is available at covid19.colorado.gov/vaccine or in Spanish at covid19.colorado.gov/vacuna. Continue to stay up to date in English and Spanish by visiting covid19.colorado.gov.
###
Una nueva encuesta muestra que el número de habitantes de Colorado que tienen intención de vacunarse contra el COVID-19 es el doble que el año pasado
REMOTO, (26 de marzo de 2021): El día de hoy, el Departamento de Salud Pública y Medio Ambiente de Colorado (CDPHE, por sus siglas en inglés) está publicando una encuesta de opinión actualizada sobre las vacunas. Al comparar esta encuesta con los datos de una encuesta anterior de septiembre de 2020, queda claro que ha habido un cambio significativo en las opiniones de los habitantes de Colorado sobre las vacunas contra el COVID-19.
Los aspectos más destacados de la encuesta incluyen un cambio significativo en el porcentaje de los habitantes de Colorado interesados en vacunarse cuando una vacuna esté disponible, con un 88% de habitantes de Colorado que ahora indican que posiblemente se vacunarán, en comparación con un 66% en septiembre:
-
En septiembre, el 32% de los encuestados dijeron que tenían la intención de vacunarse tan pronto como pudieran. Ahora, el 62% de los habitantes de Colorado ya se han vacunado (27%), o tienen la intención de vacunarse "tan pronto como [ellos] puedan (35%)".
-
En septiembre, el 34% de los encuestados dijeron que "esperarían a ver" qué tal funcionan las vacunas. Hoy, solamente el 18% dicen que quieren "esperar a ver".
-
En septiembre, el 34% de los encuestados dijeron que "no se vacunarían". Ahora, el 8% "se vacunarían, pero solamente si es necesario", mientras que el 12% "definitivamente no se vacunarían", incluyendo a los que no pueden hacerlo por razones médicas.
-
Además, los datos muestran cambios significativos entre comunidades específicas, incluyendo a:
-
Mujeres hispanas: En septiembre, el 22% dijo que ellas se vacunarían "lo antes posible". Ahora, el 43% ya se han vacunado o se vacunarían lo antes posible.
-
Hombres hispanos: En septiembre, el 35% dijo que ellos se vacunarían lo antes posible, en comparación con el 62% actual.
-
Habitantes de Colorado de origen afroamericano: En septiembre, el 24% dijo que ellos se vacunarían lo antes posible, en comparación con el 47% actual.
-
Habitantes de Colorado de 18 a 34 años: En septiembre, el 23% de las mujeres jóvenes dijeron que se vacunarían lo antes posible, en comparación con el 46% actual. Los hombres jóvenes pasaron del 32% en septiembre, al 50% en la actualidad.
-
"Las vacunas contra el COVID-19 son seguras y efectivas, como demuestran no sólo los ensayos clínicos, sino que, a nivel nacional, muchos millones ya han recibido la vacuna", dijo Jill Hunsaker Ryan, directora ejecutiva del CDPHE. "Cientos de miles de habitantes de Colorado ya se han inscrito para sus citas de vacunación. A medida que más y más habitantes de Colorado se vacunan, y más se entusiasman por vacunarse, estamos mucho más cerca de volver al trabajo y a la escuela, de volver a pasar tiempo con la familia y de volver a una vida más normal."
Los datos de la encuesta son claros; incluso con este progreso, es importante seguir insistiendo en la seguridad y eficacia demostradas de las vacunas contra el COVID-19. Casi la mitad (46%) de los habitantes de Colorado tiene preguntas sobre si la vacuna los protegerá, y el 42% tiene preguntas sobre por qué la vacuna es segura.
Como parte de los esfuerzos de Vacunas para Todos del Gobernador Polis, el estado continúa trabajando para aumentar el acceso a las vacunas y para ayudar los habitantes de Colorado donde sea que se encuentren, al:
-
Coordinar clínicas comunitarias que atienden a comunidades altamente impactadas en más de 30 condados, así como en toda el área metropolitana de Denver, con planes para más. El objetivo es vacunar al 70% de los residentes elegibles en las comunidades que se encuentran en las áreas de censos más altos que tienen una alta densidad de comunidades de bajos ingresos y minorías. El estado está trabajando directamente con las organizaciones comunitarias, los proveedores, las agencias locales de salud pública y las tribus para organizar eventos y enviar las dosis directamente a los proveedores en estas áreas de censos con el fin de alcanzar la meta del Gobernador de ofrecer vacunas que salvan vidas a todos los que lo deseen.
-
Lanzar centros comunitarios de vacunación en los condados de Larimer, Pueblo, Colorado Springs, Commerce City y Grand Junction. En las próximas semanas se abrirá un centro adicional en el Ball Arena en el condado de Denver. Se espera que los seis centros comunitarios de vacunación de Vacunas para Todos administren un máximo de 6,000 dosis por día en cada centro, seis días a la semana, para un total de 36,000 dosis administradas cada semana durante todo el programa. Esto depende del suministro de vacunas que se proporcione al estado.
-
Coordinar con United Way 211 y los proveedores de transporte para ayudar a los habitantes de Colorado con barreras de movilidad o sin vehículos personales. También estamos trabajando con el Departamento de Política y Financiación de Atención Médica de Colorado para identificar a las personas confinadas en casa que no pueden asistir a una clínica de vacunación, incluso con apoyo de transporte. En estos casos, estamos trabajando con proveedores que pueden ir a la casa de la persona para vacunarla.
-
Facilitar un programa de Campeones para la Equidad de las Vacunas para proporcionar información a las comunidades de color sobre la seguridad y la eficacia de las vacunas, así como utilizar Promotoras, proveedores de servicios y consejeros de crisis para apoyar la alfabetización sobre las vacunas. La iniciativa pretende fomentar un diálogo sostenido con las comunidades estructuralmente marginadas, particularmente las comunidades de color, sobre la vacuna, poniéndolas en contacto con trabajadores sanitarios de sus comunidades y orígenes.
-
Lanzar una línea directa de atención telefónica 7 días a la semana, 24 horas al día, que está disponible para responder preguntas en varios idiomas. El número gratuito es 1-877-CO VAX CO (1-877-268-2926).
Kupersmit Research realizó la encuesta del 17 de febrero al 1 de marzo de 2021, entrevistando a 810 participantes en línea. La empresa realizó 93 entrevistas adicionales con habitantes de Colorado de origen afroamericano hasta el 8 de marzo, y 75 entrevistas telefónicas con personas de bajos ingresos mayores de 65 años en todo el estado.
El estado ha buscado deliberadamente la equidad en el acceso a las vacunas, y ha promovido campañas educativas para los grupos de personas que tienen dudas sobre las vacunas, y continúa progresando en este tema.
El estado ha publicado el resumen del reporte.
La información sobre las vacunas está disponible en covid19.colorado.gov/vaccine o en español en covid19.colorado.gov/vacuna. Continúe manteniéndose informado en inglés y en español al visitar covid19.colorado.gov.
###