REMOTE, (April 1, 2021): Colorado is proud to announce, in collaboration with more than 1100 vaccine providers, the state has reached the one million mark of people fully vaccinated against the COVID-19 virus. The milestone came yesterday as the state moves into Phase 2 of vaccine distribution tomorrow.
“It’s great news to reach this milestone,” said Scott Sherman, Brigadier General, CO Nat. Guard and director of the UCC Vaccine Joint Task Force. “Each vaccine is a step toward getting back to normal -- but we can’t stop now. We are focused on ensuring that every Coloradan who wants a vaccine will be able to receive the first dose by the end of May.”
All Coloradans over the age of 16 who want a vaccine can get one starting Friday. The state has launched six community vaccination clinics across the state to help with vaccine administration and access. Our website has sign up information for these clinics and providers throughout the state.
Continue to stay up to date by visiting covid19.colorado.gov.
###
Más de un millón de habitantes de Colorado están totalmente vacunados
REMOTO, (1 de abril de 2021): Colorado se enorgullece de anunciar, en colaboración con más de 1,100 proveedores de vacunas, que el estado ha alcanzado la marca de un millón de personas totalmente vacunadas contra el virus COVID-19. El logro se alcanzó ayer, mientras que mañana el estado pasa a la Fase 2 de distribución de la vacuna.
"Alcanzar esta meta es una gran noticia", dijo Scott Sherman, General de Brigada de la Guardia Nacional de Colorado y director del Grupo de Trabajo Conjunto de la Vacuna UCC. "Cada vacuna es un paso de regreso a la normalidad - pero no podemos detenernos ahora. Estamos enfocados en asegurar que cada habitante de Colorado que quiera una vacuna pueda recibir la primera dosis para fines de mayo."
Todos los habitantes de Colorado mayores de 16 años que quieran una vacuna podrán recibirla a partir del viernes. El estado ha lanzado seis clínicas comunitarias de vacunación en todo el estado para ayudar con el acceso y la administración de la vacuna. Nuestro sitio web tiene información de inscripción para estas clínicas y proveedores en todo el estado.
Continúe manteniéndose informado visitando covid19.colorado.gov.
###