Colorado deploys vans for mobile COVID community testing program

Hide Featured Image
true

Multiple Locations, CO (November. 20, 2020): Jefferson County, Douglas County, Clear Creek County, Park County, and Northeast Colorado Health Department, with the help of the Colorado Department of Public Health and Environment (CDPHE), will be serving our communities with mobile COVID-19 community testing vans throughout the state.

Here are the scheduled routes:

Northeast Colorado Health Department route starting November 22

Monday

Logan County Fairgrounds

7 a.m. - 2 p.m.

1120 Pawnee Ave. Sterling CO 80751

Tuesday

Washington County Fairgrounds

7 a.m. - 2 p.m.

511 West 2nd Ave. Akron, CO 80720

Wednesday

Sedgwick County Fairgrounds

11:30 a.m. - 3 p.m.

County Road 34.5 Julesburg, CO 80737

Thursday

Logan County Fairgrounds 

7 a.m.  - 11:30 a.m.

1120 Pawnee Ave. Sterling, CO 80751

 

Northeastern Colorado Health Department

1:30 p.m. - 4 p.m.

228 West Railroad Ave. Fort Morgan, CO 80701

Friday

TO BE ADDED IN THE FUTURE

TO BE ADDED IN THE FUTURE

Saturday

TO BE ADDED IN THE FUTURE

TO BE ADDED IN THE FUTURE

Sunday

Northeastern Colorado Health Department

7 a.m. - 2 p.m.

228 West Railroad Ave Fort Morgan, CO 80701


Jefferson County, Douglas County, Clear Creek County, and Park County route starting November 23

Monday

Bailey Public Library

8 a.m. - 2 p.m.

350 Bulldogger Rd., Bailey, CO 80421

Tuesday

Our Lady of the Pines Catholic Church, Conifer 

8 a.m. - 2 p.m.

9444 Eagle Cliff Rd., Conifer, CO 80433

Wednesday

Clear Creek County EMS  

8 a.m. - 2 p.m.

(Starting on December 2)

411 CO-103, Idaho Springs, CO 80452  

Thursday

Sterling Center

8 a.m. - 12 p.m.

8155 Piney River Ave., Littleton CO 80125

 

Larkspur Town Hall

2 p.m. - 6 p.m.

8720 Spruce Mountain Rd, Larkspur, CO 80118

Friday

Deckers Community Center 

9 a.m. - 1 p.m.

8570 Hwy 67, Sedalia, CO 80135

Saturday

Ponderosa Retreat and Conference Center 

8 a.m. - 12 p.m.

15235 S Furrow Rd., Larkspur, CO 80118

Sunday

Buchanan Recreation Center 

9 a.m. - 2 p.m.

32003 Ellingwood Trail, Evergreen, CO 80439


Please use curativetest.com/search to view and pre-register at these testing sites.

This new approach to testing is an exciting addition to the state’s tools for slowing the spread of COVID-19. We hope this increased accessibility will encourage Coloradans to get tested, whether they are asymptomatic or symptomatic.


There are more than 50 free community testing sites across the state, as well as dozens of locations offered by private providers. The state’s website has a list of locations. 

People with symptoms should always get tested immediately. Symptoms include:

  • Fever or chills.

  • Cough.

  • Shortness of breath or difficulty breathing.

  • Fatigue.

  • Muscle or body aches.

  • Headache.

  • New loss of taste or smell.

  • Sore throat.

  • Congestion or runny nose.

  • Nausea or vomiting.

  • Diarrhea.

At the request of some local partners, CDPHE is supporting mobile test sites, such as these van routes, and pop-up COVID-19 testing events in communities to ensure everyone has access to tests. The state will continue to work with local partners to meet community testing needs in a manner that best serves their residents. As CDPHE aims to bring more accessible testing sites to communities in Colorado, we hope to have more community testing events like this one in the future. 

Anyone who gets tested because of symptoms or because of a possible exposure should be in isolation/quarantine while waiting for the test result. All individuals who believe they may have been exposed to COVID-19 should quarantine for a full 14 days, even if they have testing done and that testing is negative. 

While testing is an important tool in the COVID-19 response, the state cautions that a negative test doesn’t mean it’s OK to meet in large gatherings or ignore other public health orders, like wearing a mask. All Coloradans need to mask up, physically distance, avoid large gatherings, and stay home while sick.

Continue to stay up to date by visiting covid19.colorado.gov.

 

###

 

Colorado implementa el uso de camionetas para el programa de pruebas de detección comunitario móvil del COVID

Múltiples localidades, CO (20 de noviembre, 2020): Los condados de Jefferson, Douglas, Clear Creek, Park y el Departamento de Salud del noreste de Colorado, con la ayuda del Departamento de Salud Pública y Medio Ambiente de Colorado (CDPHE, por sus siglas en inglés), estarán sirviendo a nuestras comunidades con camionetas de pruebas de detección móvil del COVID-19 en todo el estado. 

Aquí se encuentran las rutas programadas:

Ruta del Departamento de Salud del noreste de Colorado, comenzando el 22 de noviembre

Lunes Logan County Fairgrounds
7 a.m. - 2 p.m.
1120 Pawnee Ave. Sterling CO 80751
Martes Washington County Fairgrounds
7 a.m. - 2 p.m.
511 West 2nd Ave. Akron, CO 80720
Miércoles Sedgwick County Fairgrounds
11:30 a.m. - 3 p.m.
County Road 34.5 Julesburg, CO 80737
Jueves Logan County Fairgrounds 
7 a.m.  - 11:30 a.m.
1120 Pawnee Ave. Sterling, CO 80751
  Departamento de Salud del noreste de Colorado
1:30 p.m. - 4 p.m.
228 West Railroad Ave. Fort Morgan, CO 80701
Viernes Será agregado   
Sábado Será agregado  
Domingo Departamento de Salud del noreste de Colorado
7 a.m. - 2 p.m.
228 West Railroad Ave. Fort Morgan, CO 80701

 

Ruta de los Condados Jefferson, Douglas, Clear Creek y Park comenzando el 23 de noviembre

 

Lunes Bailey Public Library
8 a.m. - 2 p.m.
350 Bulldogger Rd. Bailey, CO 80421
Martes Our Lady of the Pines Catholic Church, Conifer 
8 a.m. - 2 p.m.
9444 Eagle Cliff Rd. Conifer, CO 80433
Miércoles

Clear Creek County EMS  
8 a.m. - 2 p.m.

(Comenzando el 2 de diciembre)

411 CO-103 Idaho Springs, CO 80452
Jueves Sterling Center
8 a.m. - 12 p.m.
8155 Piney River Ave. Littleton CO 80125
  Larkspur Town Hall
2 p.m. - 6 p.m.
8720 Spruce Mountain Rd. Larkspur, CO 80118
Viernes Deckers Community Center 
9 a.m. - 1 p.m.
8570 Hwy 67 Sedalia, CO 80135
Sábado Ponderosa Retreat and Conference Center 
8 a.m. - 12 p.m.
15235 S Furrow Rd. Larkspur, CO 80118
Domingo Buchanan Recreation Center 
9 a.m. - 2 p.m.
32003 Ellingwood Trail Evergreen, CO 80439


Por favor use curativetest.com/search (en inglés) para ver y preinscribirse en estos centros de detección.

Este nuevo método de pruebas de detección es una adición interesante a las herramientas del estado para disminuir la propagación del COVID-19. Esperamos que este incremento en el acceso alentará a los habitantes de Colorado a hacerse la prueba de detección, ya sea si presentan síntomas o son asintomáticos. 

Hay más de 50 centros comunitarios de detección gratuitos en todo el estado, así como sitios ofrecidos por proveedores privados. El sitio web del estado tiene una lista de los sitios.

Las personas con síntomas deben siempre hacerse la prueba inmediatamente. Los síntomas incluyen:

  • Fiebre o escalofríos.

  • Tos.

  • Falta de aire o dificultad al respirar.

  • Fatiga.

  • Dolor muscular o corporal.

  • Dolor de cabeza.

  • Pérdida reciente del sabor o del olfato.

  • Dolor de garganta.

  • Congestión o goteo nasal.

  • Náusea o vomito.

  • Diarrea

 
A petición de algunos socios locales, el CDPHE está patrocinando sitios móviles de pruebas y eventos de pruebas temporales en las comunidades para asegurar que todos tengan acceso a las pruebas. El estado continuará trabajando con socios locales para poder cumplir con la necesidad de pruebas en la comunidad de una manera que mejor sirva a los residentes. Mientras el CDPHE tiene como meta brindar más sitios de pruebas accesibles a las comunidades en Colorado, esperamos tener más eventos de pruebas como este en la comunidad, en el futuro.
 
Cualquier persona que se haga la prueba de detección ya sea porque tenga síntomas o por una posible exposición, debe permanecer en cuarentena/aislamiento mientras espera el resultado de la prueba. Todas las personas que crean que pudieron haber sido expuestos al COVID-19 deben permanecer en cuarentena por 14 días completos, aunque se hayan hecho la prueba y el resultado haya sido negativo.

Si bien las pruebas son una herramienta importante en la respuesta ante el COVID-19, el estado advierte que resultados negativos de la prueba no significa que está bien reunirse en grupos grandes o ignorar otras órdenes de salud pública, como utilizar un tapabocas. Todos los habitantes de Colorado necesitan utilizar un tapabocas, mantener una distancia física, interactuar sólo con miembros de sus propias viviendas, y quedarse en casa mientras están enfermos.
 
Continúe manteniéndose informado visitando covid19.colorado.gov.
 

###