CDPHE publishes school district and school level COVID-19 vaccination data

Hide Featured Image
true

Dashboard created through data sharing agreement with Colorado Department of Education

STATEWIDE (March 18, 2022) — Today, the Colorado Department of Public Health and Environment introduced a new School COVID-19 Vaccination Data dashboard displaying COVID-19 vaccination rates for kindergarten through 12th grades at the school district and school levels. CDPHE and Colorado Department of Education entered into an interagency data sharing agreement in January 2022 that permitted CDE to share student directory information for students enrolled in prekindergarten through 12th grades at Colorado public schools during the 2020-2021 and 2021-2022 school years. This data sharing agreement maintains individual confidentiality by ensuring any publicly shared data remains aggregate so as to protect student personally identifiable information.

CDPHE matched 2021-2022 CDE student directory information with patient immunization records within the Colorado Immunization Information System (CIIS) using first name, last name, and date of birth. Approximately 96% of the 855,621 student records were successfully matched with an existing patient record in CIIS.

COVID-19 is not a school-required vaccine in Colorado so schools are not required to collect COVID-19 vaccination information. COVID-19 vaccination coverage rates at the school district, school, and grade levels vary, and CDPHE created this dashboard to help parents/guardians/caregivers, educators, and school staff make informed decisions about other potential mitigation practices they may want to consider for their children and/or themselves, including continued indoor masking and physical distancing. This is especially important for parents of children with weakened immune systems and educators/school staff with immunocompromising conditions who have daily contact with students. 

CDPHE will update this dashboard on a weekly basis as more kids get vaccinated and doses are reported to CIIS. Once a COVID-19 vaccine is authorized and recommended for children younger than 5, CDPHE will also update the dashboard to include COVID-19 vaccination rates for pre-kindergarten-age kids.

Children age 5 years and older can receive a COVID-19 vaccine, and vaccination remains the strongest layer of protection we can offer children against COVID-19. While it is rare for children to get very sick from COVID-19, some children will develop severe complications and getting vaccinated can help keep them safe. We encourage parents and guardians of children age 5 and older to make a plan to get their children vaccinated as soon as possible to help protect them and their communities.

Additional information is available in the School COVID-19 Vaccination Data dashboard FAQ.
 
Continue to stay up to date by visiting covid19.colorado.gov.

 

###

 

El CDPHE publica datos de vacunación a nivel de escuelas y distritos escolares

Se creó un tablero de datos sobre la base de un acuerdo de intercambio de información con el Departamento de Educación de Colorado

COLORADO (18 de marzo de 2022) — El Departamento de Salud Pública y Medio Ambiente de Colorado introduce hoy un nuevo tablero de datos escolares sobre la vacunación contra el COVID-19 que muestra las tasas de vacunación desde el preescolar hasta el 12º grado tanto en distrito escolares como escuelas. El CDPHE y el Departamento de Educación de Colorado (CDE) celebraron un acuerdo interinstitucional de intercambio de datos en enero de 2022; el mismo permite al CDE compartir la información del registro estudiantil de los alumnos inscritos desde el preescolar hasta el 12º grado en las escuelas públicas de Colorado durante los calendarios escolares de 2020-2021 y 2021-2022. Este acuerdo de intercambio de datos preserva la confidencialidad del alumno al garantizar que cualquier dato compartido públicamente permanecerá como elemento del total general a fines de proteger los datos personales de los estudiantes.

Utilizando el nombre, el apellido y la fecha de nacimiento, el CDPHE comparó la información del registro estudiantil del CDE de 2021-2022 con los registros de inmunización de los pacientes dentro del Sistema de Información de Inmunización de Colorado (CIIS, por sus siglas en inglés). Se pudo así cotejar con éxito alrededor del 96% de los 855,621 registros de alumnos con registros de pacientes que figuran en el CIIS.

La vacuna contra el COVID-19 no es una de las vacunas exigidas por las escuelas de Colorado. Por ende, las escuelas no están obligadas a recopilar información sobre la vacunación contra el virus. Las tasas de cobertura de vacunación contra el COVID-19 varían si uno las analiza a nivel de distrito escolar, escuela y grado cursado; el CDPHE creó este tablero para que los padres, tutores, cuidadores, educadores y personal escolar puedan tomar decisiones fundamentadas con respecto a otras estrategias paliativas alternativas tanto para sus hijos como para ellos mismos, incluyendo el uso obligatorio del cubrebocas en ambientes cerrados y el distanciamiento físico. Lo dicho es de especial importancia para los padres de niños con sistemas inmunes debilitados y los educadores y personal escolar que padecen inmunocompromiso y tienen contacto diario con los estudiantes.

El CDPHE actualizará este tablero semanalmente conforme se vacunen más niños y se reporten las dosis administradas al CIIS. Luego de que se autorice y recomiende la vacuna contra el COVID-19 para niños menores de 5 años, el CDPHE también actualizará el tablero para incluir las tasas de vacunación contra el COVID-19 para niños en edad preescolar.

Los niños mayores de 5 años pueden vacunarse contra el COVID-19. La vacunación sigue ofreciendo el más alto nivel de protección contra el virus disponible para los menores de edad.  Aunque es raro que los niños se enfermen de gravedad a causa del COVID-19, algunos desarrollarán complicaciones graves; por ende, vacunarse puede ayudar a mantenerlos a salvo. Alentamos a los padres y tutores de niños mayores de 5 años a que hagan un plan para vacunarlos lo antes posible para protegerlos a ellos y a sus comunidades.

Hallará más información en la sección de preguntas frecuentes del tablero de datos de vacunación contra el COVID-19.

Continúe manteniéndose informado visitando covid19.colorado.gov.

 

###