CDPHE announces a Curative community testing site in Greeley

Hide Featured Image
true

Testing site open at the Youth Sports Field - 1850 65th Avenue, Greeley, CO

Greeley, Colo. (Dec. 9, 2020): The Colorado Department of Public Health and Environment (CDPHE) and the City of Greeley are pleased to announce this Curative COVID-19 community testing site in Colorado. Testing is at no cost to patients. This testing site had a soft launch in late November, but is now open to the general public. It will be open daily, 7 days a week, from 8:30 a.m to 4:30 p.m. at Youth Sports Field, 1850 65th Ave.

While walk-ins are welcome, online pre-registration is highly encouraged by registering here or visiting curative.com. Curative offers an oral-fluid swab testing—an alternative method to nasopharyngeal or brain swabs in testing for COVID-19.

The testing site in Greeley can perform at least 600 tests a day, and individuals can see how many tests are left before they leave home at the above link. Results are returned to patients within 24 - 48 hours upon receipt at our labs. In addition, the testing performed at the Greeley location is an observed and directed, self-collected, oral fluid PCR test, which minimizes the in-person contact and risk of transmission for all site visitors and testing professionals.

The state encourages all Coloradans who need or want to get a COVID-19 test to go to any of the many community testing sites and events like these located throughout the state.

There are numerous state-sponsored community testing sites across the state, as well as dozens of locations offered by private providers. They are at no cost to patients, convenient, and do not require a doctor’s note, identification, or insurance. The state’s website has a list of locations. 

People with symptoms should always get tested immediately. Symptoms include:

  • Fever or chills.

  • Cough.

  • Shortness of breath or difficulty breathing.

  • Fatigue.

  • Muscle or body aches.

  • Headache.

  • New loss of taste or smell.

  • Sore throat.

  • Congestion or runny nose.

  • Nausea or vomiting.

  • Diarrhea.

At the request of some local partners, CDPHE is supporting mobile test sites, long-term testing sites, and pop-up community testing events to ensure everyone has access to COVID-19 tests. The state will continue to work with local partners to meet community testing needs in a manner that best serves their residents. 

While testing is an important tool in the COVID-19 response, the state cautions that a negative test doesn’t mean it’s OK to meet in large gatherings or bypass other public health orders, like wearing a mask. All Coloradans need to mask up, physically distance, interact only with members of their own households, and stay home while sick.

Continue to stay up to date by visiting covid19.colorado.gov.

###

 

El CDPHE anuncia la reapertura de un centro de detección comunitario de COVID-19 GRATUITO con Curative en Greeley 

El centro de detección estará abierto en Youth Sports Field - 1850 65th Avenue, Greeley, CO

Greeley, Colo. (9 de diciembre, 2020): El Departamento de Salud Pública y Medio Ambiente de Colorado (CDPHE, por sus siglas en inglés) y la ciudad de Greeley tienen el agrado de comunicar la reapertura de un centro de detección comunitario de COVID-19 de Curative sin costo para los pacientes. El centro de detección estará abierto diariamente, 7 días a la semana, de 8:30 a.m hasta 4:30 p.m en Youth Sports Field, 1850 65th Ave. en Greeley.

Si bien las personas sin cita previa son atendidas, el registro previo en línea es altamente recomendado y puede hacerlo aquí (en inglés) o visitando curative.com. Curative ofrece una prueba oral con hisopo — un método alternativo al hisopo nasofaríngeo o cerebral para la detección del COVID-19.

El centro de detección en Greeley puede realizar al menos 600 pruebas por día, y al acceder al enlace mencionado anteriormente, las personas pueden ver cuántas pruebas quedan disponibles antes de salir de sus casas. Los resultados son enviados a los pacientes dentro de 24-48 horas. Además, las pruebas realizadas en Greeley son pruebas orales de diagnóstico PCR, observadas, dirigidas y auto-recolectadas, lo que minimiza el contacto en persona y el riesgo de transmisión para todas las personas que van al centro y los profesionales a cargo de la pruebas.

El estado está alentando a todos los habitantes de Colorado que necesitan o quieran hacerse una prueba de detección del COVID-19 a que vayan a uno de los numerosos eventos y centros de detección como estos, localizados en todo el estado.

Hay una gran cantidad de centros de detección para la comunidad patrocinados y distribuidos en todo el estado, así como cientos de otros sitios de proveedores privados. Son gratuitos, convenientes y no requieren de una orden médica, identificación, o seguro médico. El sitio web del estado tiene una lista de centros de detección. 

Las personas con síntomas deben siempre hacerse la prueba de detección inmediatamente. Los síntomas incluyen:

  • Fiebre o escalofríos. 

  • Tos.

  • Falta de aire o dificultad al respirar. 

  • Fatiga.

  • Dolor muscular o corporal.

  • Dolor de cabeza.

  • Pérdida reciente del olfato o sabor.

  • Dolor de garganta.

  • Congestión o goteo nasal.

  • Náusea o vomitos. 

  • Diarrea.

A petición de algunos colaboradores locales, el CDPHE está haciendo la transición hacia eventos de prueba de detección comunitarios móviles y temporales en ciertas comunidades, para asegurarse de que todos tengan acceso a las pruebas del COVID-19. El estado continuará trabajando con colaboradores locales para cumplir con las necesidades de prueba de detección de la comunidad de la manera que mejor les sirva a sus residentes. 

Si bien hacerse la prueba de detección es una herramienta importante ante la respuesta del COVID-19, el estado advierte que una prueba negativa no significa que está bien participar en grandes reuniones o ignorar otras órdenes de salud pública, como el uso del tapabocas. Todos los habitantes de Colorado necesitan usar un tapabocas, distanciarse físicamente, evitar, reuniones grandes y quedarse en casa mientras estén enfermos. 

Continúe manteniéndose informado visitando covid19.colorado.gov

###