Servicios personales

Actualizado el: 04/19/21

Idiomas disponibles: Español |English | Tiếng Việt | 中文 | Soomaali | العربية | नेपाली 

 

 

 

 

 

/sites/covid19/files/styles/flexslider_full/public/images/gettyimages-1074273440.jpg?h=9579f720

SI EXISTE UN CASO CONFIRMADO ENTRE LOS CLIENTES O EMPLEADOS:

  • La persona o compañía debe notificar a la agencia local de salud pública y cooperar con la misma en relación con los pasos a seguir.

  • Puede encontrar información de contacto de las agencias locales de salud pública en este enlace.

  • Puede encontrar directrices en relación con brotes para establecimientos que no son del sector de la salud en este enlace.

Directrices para los espacios laborales

  • Implementar pautas estrictas de higiene y procedimientos de desinfección frecuente para todas las superficies y herramientas de contacto frecuente.
  • Asegurar una separación de un mínimo de 6 pies entre los clientes y los empleados cuando no estén entregando un servicio directo. Asimismo, asegurar una separación de un mínimo de 6 pies entre las estaciones de los empleados durante la realización del servicio.
  • Algunos condados podrán tener límites de capacidad u otros requerimientos al nivel local. Consulte con su agencia local de salud pública para más información sobre las regulaciones locales.
  • Desinfectar todos los equipos de transacciones financieras después de cada uso (información adicional).
  • Minimizar los servicios a domicilio mediante el uso de alternativas remotas (ejemplo: servicio de ventanilla, reuniones virtuales, etc.).
  • Desinfectar todos los equipos de servicio (camas bronceadoras, sillas de peluquería, etc.) después de cada uso.
  • Asegurar una separación de un mínimo de 6 pies entre las estaciones de trabajo en las peluquerías de mascotas.
  • Minimizar el contacto físico y mantener los requerimientos de distanciamiento con los clientes en los servicios móviles de peluquería de mascotas. Evitar entrar a la casa cuando sea posible.
     

Empleados

  • Realizar revisiones diarias de temperatura y síntomas. Remitir a los empleados o familias sintomáticas a la Herramienta de apoyo para síntomas del CDPHE. (Información adicional)

    • La mejor práctica es implementar una estación de revisión de temperatura en la entrada del negocio. Si no es factible, el empleado debe evaluar sus síntomas en casa y reportarlos mediante el sistema establecido por el negocio, sea electrónicamente o documentado por escrito.

  • Usar un tapabocas en todo momento (Información adicional). Se les debe proveer un protector facial a los empleados, que deben usar en adición al tapabocas, para la realización de servicios que requieran que el cliente se quite el tapabocas. Además, se recomienda firmemente que se le brinde una mascarilla de grado médico en lugar de un tapabocas de tela para realizar dichos servicios.

  • Desinfectar los protectores faciales entre cada cliente.

  • Usar guantes, conforme a las normas de cada sector.

  • Lavarse las manos y cambiarse guantes entre clientes.

  • Cambiarse los guantes entre mascotas en todas las peluquerías de mascotas.

Para proteger clientes

  • Proveer servicios solamente con cita previa. No permitir hacer fila.

  • Obligar a los clientes a usar un tapabocas, salvo durante la realización de un servicio que requiera que el cliente se quite el tapabocas. Debe volver a ponérselo una vez que se finalice el servicio.

  • Realizar una detección de síntomas para los clientes que soliciten o reciban servicios de alto nivel de contacto (Información adicional)

  • Espacios de reuniones grupales, por ejemplo, los vestidores y las salas de espera no deberán ser usados.

  • Prohibir estrictamente el uso de espacios donde se agrupen las personas, como vestidores o salas de espera

  • Mantener los requerimientos de distanciamiento físico para dejar y recoger a las mascotas en las peluquerías de mascotas.

  • Mantener 6 pies de distancia física entre personas de diferentes hogares para las clases de entrenamiento de mascotas.

  • Mantener los requerimientos de distanciamiento físico cuando los clientes recogen a las mascotas a los transportadores de mascotas.

  • No permitir que se congreguen más de 10 clientes al recoger a sus mascotas en transportadores o eventos de adopción de mascotas.

Esta guía se aplica a:
  • Servicios profesionales de belleza

    • Peluquerías

    • Barberías

    • Salones de uñas

    • Servicios de estética

    • Servicios de cosmetología

  • Profesionales de arte corporal

  • Servicios de entrenamiento físico personal de menos de 4 personas

  • Servicios pastorales

  • Peluqueros y peluquerías de mascotas

  • Entrenadores y transportadores de mascotas

  • Servicios de entrenamiento de mascotas

  • Sastres y tintorerías

  • Servicios de bronceado

  • Profesionales de masaje terapéutico, en entornos no médicos