Encuentre un centro de pruebas contra el COVID-19

Última actualización: 17 de enero de 2023

Idiomas disponibles: English | EspañolTiếng Việt  | 中文  | Soomaali | العربية | नेपाली

#FFFFFF

 

 

 

   Encuentre un centro de pruebas contra el COVID-19

 

/sites/covid19/files/styles/flexslider_full/public/Web%20COVID-19%20PCR%20test.png?h=dfb0b859
#FFFFFF

Reciba pruebas rápidas gratuitas por correo

Todos los hogares en los Estados Unidos pueden ordenar cuatro pruebas caseras gratuitas a través de COVIDtests.gov o llamando al 1-800-232-0233 (TTY [teléfono teletipo] 1-888-720-7489). También se dispone de pruebas gratuitas con opciones de accesibilidad para personas ciegas o con deficiencias visuales. Los pedidos se despacharán en forma gratuita, a partir de la semana del 19 de diciembre de 2022.
 

#FFFFFF

Transición en la administración de pruebas: centros comunitarios

Los 20 centros comunitarios de pruebas de detección patrocinados por el Estado en todo Colorado cerrarán el 15 de enero de 2023 El CDPHE está trabajando estrechamente con las agencias locales de salud pública para apoyarlas en caso de que determinasen la necesidad de establecer centros comunitarios de pruebas en su área. Las pruebas gratuitas y a bajo costo siguen estando disponibles en los centros de distribución de pruebas rápidas y en sitios que participan en el programa federal Increasing Community Access to Testing (ICATT, por sus siglas en inglés). Para más detalles sobre la transición en marcha, lea el comunicado de prensa del CDPHE.
 

#FFFFFF

Hacerse la prueba de detección ayuda a reducir la propagación del COVID-19, y es gratis, fácil y seguro. 

Cualquier persona que desee hacerse la prueba debería hacérsela. Muchos coloradenses pueden hacerse la prueba de detección por medio de su proveedor de atención médica o de una farmacia local. Es posible retirar pruebas caseras gratuitas en centros de distribución en todo el estado. Asimismo, pueden encontrar pruebas de detección gratuitas o de bajo costo en los centros comunitarios de detección y en las farmacias minoristas participantes. Los lugares que se muestran en el siguiente mapa son exclusivamente centros de detección financiados a nivel federal o estatal. 


Consejo: haga clic en el rectángulo pequeño que tiene una flecha, en la parte superior izquierda del mapa, para ver una leyenda codificada con colores. Para ver solo los centros comunitarios gratuitos de detección, desmarque las casillas junto a los alfileres azules y púrpura. Para visualizar solo los centros para recoger pruebas rápidas, desmarque las casillas junto a los puntos amarillos y los alfileres púrpura. Para ver solo los centros de pruebas de bajo costo o gratuitas, en farmacias, desmarque las casillas junto a los puntos amarillos y los alfileres azules.

#FFFFFF
Open Embed
#FFFFFF

Puntos amarillos = centros comunitarios de detección locales. Estos centros son administrados por organismos de salud pública locales y otros socios comunitarios. Haga clic en un punto amarillo o comuníquese con el organismo de salud pública local para obtener más información sobre un centro de detección específico.

Alfileres azules = sitios para recoger pruebas gratuitas. Estos centros entregan kits de pruebas rápidas gratuitas que pueden ser usadas en el hogar. Después de hacerse una prueba casera de detección rápida, podrá ver los resultados en unos 15 minutos. Consulte las instrucciones para utilizar las pruebas caseras y para reportar sus resultados. Solamente los mayores de 2 años pueden utilizar estas pruebas rápidas caseras.

Alfileres rosas = farmacias con opciones de pruebas de detección de bajo costo o gratuitas, ofrecidas a través del programa Aumento del Acceso de la Comunidad a las Pruebas de Detección (ICATT) de los CDC. Para hacerse una prueba de detección en un centro participante en ICATT, los pacientes deben presentar síntomas o haber estado expuestos al virus. Estos sitios aceptan seguro médico. Las farmacias ofrecen pruebas rápidas, pruebas de laboratorio, o ambas. Llame a uno de estas sedes para obtener más información. La mayoría de las farmacias ofrecen pruebas de detección solamente para los mayores de 3 años.

#FFFFFF

Consiga pruebas rápidas gratuitas por correo

Todos los hogares en los Estados Unidos pueden ordenar cuatro pruebas caseras gratuitas a través de COVIDtests.gov o llamando al 1-800-232-0233 (TTY [teléfono teletipo] 1-888-720-7489). Los pedidos se despacharán en forma gratuita, a partir de la semana del 19 de diciembre de 2022.

USPS (el Servicio Postal de Estados Unidos) distribuye pruebas caseras y gratuitas para la detección del COVID-19, incluidas las pruebas diseñadas con opciones de accesibilidad para las personas ciegas o con discapacidades visuales. Estas pruebas de accesibilidad ampliada funcionan con una aplicación para teléfonos inteligentes que brinda instrucciones y resultados de modo auditivo. Obtenga más información sobre pruebas más accesibles para personas ciegas o con deficiencias visuales. Pida sus pruebas gratuitas de accesibilidad ampliada en línea o llamando al 1-800-232-0233.

Obtenga las pruebas rápidas de detección a través de su seguro de salud o Medicaid

La mayoría de la gente con un plan de salud podrá obtener una prueba de detección contra el COVID-19 sin receta médica en línea o en una tienda minorista. Siempre y cuando el kit de prueba esté autorizado por la Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos (FDA, por sus siglas en inglés), gran parte de los planes de seguro médico cubrirán su costo o lo reembolsarán. 

Por otra parte, Health First Colorado y Child Health Plan Plus (CHP+) pagarán por las pruebas caseras de COVID-19 de sus miembros. Solo podrá obtener pruebas caseras gratuitas en las farmacias que atienden a los miembros de Health First Colorado y CHP+.

“Test to Treat”

Desde marzo de 2022, los habitantes de Colorado ya pueden valerse del programa federal “Test to Treat” para acceder tanto a pruebas de detección como a tratamientos contra el COVID-19. Mediante “Test to Treat”, los interesados pueden, en un solo y mismo lugar, hacerse la prueba de COVID-19 o traer los resultados de la misma, obtener una receta para el tratamiento por parte de un proveedor de atención médica (si corresponde) y hacerse de su receta (si la prueba les da positivo y los tratamientos son adecuados). Encuentre un sitio “Test to Treat” utilizando el mapa de medicaciones de ASPR contra el COVID-19. También podrá visualizar una lista de los sitios “Test to treat”.

 

Preguntas frecuentes

Los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid disponen de una infografía en formato PDF sobre lo que hay que tener en cuenta cuando se hace una prueba. Este PDF lo orienta asimismo sobre qué debe hacer para presentar una queja si un centro de pruebas no es de buena calidad o si el establecimiento estafa al público.

Las pruebas rápidas tienen una fecha de vencimiento impresa en la caja junto a un icono de un reloj de arena o las palabras en inglés "use by". 

Cabe señalar que las pruebas rápidas están actualmente bajo la autorización de uso de emergencia de la FDA. En tales condiciones, las fechas de vencimiento pueden extenderse más allá de la fecha impresa en la caja. Para obtener más información use este recurso para buscar los números de lote y encontrar las fechas de vencimiento extendidas vigentes según lo autorizado por la FDA o visite la página web de pruebas de diagnóstico del COVID-19 de venta libre para el hogar

  

  
Example image of expiration date on rapid test box (hourglass symbol next to date)

Cualquier persona que desea hacérsela debe procurar una. 

Si tiene síntomas de COVID-19 —los cuales se asemejan a los de un resfriado— debe hacerse la prueba lo antes posible, incluso si se aplicó todas las dosis recomendadas de la vacuna contra el COVID-19. Siga las instrucciones sobre cómo aislarse hasta que se sienta mejor.

Si ha estado cerca de alguien con COVID-19, le recomendamos que se haga una prueba de COVID-19 cinco días después de la exposición al virus, incluso si se ha aplicado todas las dosis recomendadas de la vacuna.
 

Si una prueba de detección del COVID-19 le da positivo, siga las instrucciones sobre cómo aislarse.

¡Es posible que califique para un tratamiento que lo ayudará a recuperarse del COVID-19! Este tipo de terapia reducirá el riesgo de que se enferme de gravedad y deba ser hospitalizado. Los coloradenses pueden hacerse una prueba y obtener una receta para tratamientos (si corresponde) mediante un trámite sin trabas usando el programa federal “Test to Treat”. Obtenga más información sobre las tratamientos para COVID-19.

Informe a aquellos con los que estuvo en contacto de que pueden haber estado expuestos al virus. Notificar a sus contactos cercanos es especialmente importante en el caso de que puedan beneficiarse de recibir un tratamiento lo antes posible. Haga clic aquí para saber si alguien es un contacto cercano. Si tiene activado el Servicio de Notificaciones de Exposición en su teléfono móvil, utilícelo para alertar de forma anónima a las personas con las que ha tenido un contacto estrecho pero que no están al corriente de su estado de salud.

La ley federal exige que se ofrezcan hasta dos semanas de licencia remunerada a quienes trabajan para empresas con menos de 500 empleados (aunque puede que algunas empresas con 50 o menos empleados estén exentas). El programa Health Emergency Leave with Pay Rules (conocido en inglés como “Colorado HELP Rules”) agrega asimismo cobertura adicional para trabajadores.

Por otra parte, hay disponibles recursos para ayudarlo si necesita aislarse o hacer cuarentena, incluyendo asistencia y apoyo financiero para comida.