Para los habitantes de Colorado

Idiomas disponibles: English | Español

Tres amigos se toman selfie en el parque mientras usan máscaras y se distancian

El COVID-19 es una enfermedad respiratoria infecciosa que puede transmitirse fácilmente de una persona a otra. Es importante protegerse a sí mismo, a sus seres queridos y a otros coloradenses contra el virus. El propósito de esta página es brindarles recursos a los habitantes de Colorado para ayudarlos a tomar decisiones fundamentadas mientras atraviesan la pandemia de COVID-19.

Aprenda más sobre el COVID-19    

Proteger a los demás

Activación del servicio de notificaciones de exposición

Usted cuenta, al alcance de sus manos, con una de las herramientas clave para combatir el COVID-19 y frenar su propagación. El servicio de notificaciones de exposición al COVID en Colorado es un servicio gratuito y voluntario que alerta a sus usuarios sobre una posible exposición al COVID-19.

Aprenda a activar su servicio de notificaciones de exposición

Aquellos en mayor riesgo

Cualquiera puede tener una enfermedad grave, pero algunas personas pueden tener un mayor riesgo de enfermarse gravemente con el COVID-19.

Maneras de mantener seguras a las personas vulnerables que están cerca de usted.

Viajes

Los viajes pueden aumentar la probabilidad de que contraiga y transmita el COVID-19. 

Visite la página de recomendaciones para viajeros de los CDC

Últimas actualizaciones


15 de marzo de 2023: El CDPHE agregará información en el tablero de datos del COVID-19 sobre la efectividad de la dosis ómicron respecto a vacunados infectados

22 de febrero de 2023: El Consejo de Salud incorpora Órdenes de Salud Pública a las reglas estatales de emergencia

1 de febrero de 2023: El CDPHE añadirá 200 hospitalizaciones a su tablero de datos del COVID-19 debido a una omisión en el sistema de reporte 

30 de enero de 2023: El CDPHE extiende la vigencia de la Orden de Salud Pública 20-38 por 30 días

13 de enero de 2023: El CPHE enviará mensajes de texto a los padres y tutores de niños de entre 5 y 11 años notificándolos que estos califican para vacunarse contra el COVID-19

9 de enero de 2023: El CDPHE alinea las visualizaciones de datos de muertes vinculadas al COVID-19 ocurridas a partir del 1 de enero de 2023 con la clasificación nacional del Consejo de Epidemiólogos Estatales y Territoriales

4 de enero de 2023: El CDPHE extiende la vigencia de la Orden de Salud Pública 20- 38 por 30 días

4 de enero de 2023: Dado que los coloradenses utilizan cada vez más pruebas de detección caseras, el gobierno estatal cerrará los centros comunitarios de pruebas del COVID-19 el 15 de enero

29 de diciembre de 2022: El centro de pruebas de detección del COVID-19 en Pueblo Mall cerrará el 30 de diciembre

28 de diciembre de 2022: El CDPHE actualizará el sitio web sobre el COVID-19 con miras a representar datos con mayor exactitud
El CDPHE actualizará el sitio web sobre el COVID-19 con miras a representar datos con mayor exactitud

28 de diciembre de 2022: Información sobre vacunas contra el COVID-19 y citas de vacunación: el Estado de Colorado realizará la transición hacia la línea directa federal

Más información