Para los habitantes de Colorado

Idiomas disponibles: English | Español

Tres amigos se toman selfie en el parque mientras usan máscaras y se distancian

El COVID-19 es una enfermedad respiratoria contagiosa que puede propagarse fácilmente de persona a persona. Es importante que se proteja contra el virus, que proteja a sus seres queridos y a los demás. Los recursos en esta página fueron creados para ayudar a los habitantes de Colorado a tomar decisiones informadas sobre cómo prevenir el COVID-19.

Aprenda más sobre el COVID-19    

Proteger a los demás

Mejorar la ventilación

Mejorar la ventilación en su casa ayuda a reducir las partículas del COVID-19 y evitar que se propague el virus.

Encuentre más información de los CDC sobre cómo mejorar la ventilación en su hogar o lugar de trabajo.

Aquellos en mayor riesgo

Cualquiera puede tener una enfermedad grave, pero algunas personas pueden tener un mayor riesgo de enfermarse gravemente con el COVID-19.

Maneras de mantener seguras a las personas vulnerables que están cerca de usted.

Viajes

Los viajes pueden aumentar la probabilidad de que contraiga y transmita el COVID-19. 

Visite la página de recomendaciones para viajeros de los CDC

Últimas actualizaciones


10 de mayo de 2023: El CDPHE actualiza el tablero de datos sobre el COVID-19

10 de mayo de 2023: La emergencia de salud pública federal vence el día 11 de mayo: el gobierno estatal se prepara para la transición

9 de mayo de 2023: Los CDC y la FDA actualizan el cronograma de vacunas contra el COVID-19 

26 de abril de 2023: El CDPHE añadirá 833 hospitalizaciones a su tablero de datos del COVID-19

19 de abril de 2023: El servicio de notificaciones de exposición al COVID-19 terminará el 11 de mayo de 2023

4 de abril de 2023: La vacunación gratuita contra el COVID-19 seguirá ofreciéndose en autobuses comunitarios hasta el 11 de mayo

15 de marzo de 2023: El CDPHE agregará información en el tablero de datos del COVID-19 sobre la efectividad de la dosis ómicron respecto a vacunados infectados

22 de febrero de 2023: El Consejo de Salud incorpora Órdenes de Salud Pública a las reglas estatales de emergencia

1 de febrero de 2023: El CDPHE añadirá 200 hospitalizaciones a su tablero de datos del COVID-19 debido a una omisión en el sistema de reporte 

30 de enero de 2023: El CDPHE extiende la vigencia de la Orden de Salud Pública 20-38 por 30 días

13 de enero de 2023: El CPHE enviará mensajes de texto a los padres y tutores de niños de entre 5 y 11 años notificándolos que estos califican para vacunarse contra el COVID-19

9 de enero de 2023: El CDPHE alinea las visualizaciones de datos de muertes vinculadas al COVID-19 ocurridas a partir del 1 de enero de 2023 con la clasificación nacional del Consejo de Epidemiólogos Estatales y Territoriales

4 de enero de 2023: El CDPHE extiende la vigencia de la Orden de Salud Pública 20- 38 por 30 días

4 de enero de 2023: Dado que los coloradenses utilizan cada vez más pruebas de detección caseras, el gobierno estatal cerrará los centros comunitarios de pruebas del COVID-19 el 15 de enero

Más información