Deportes profesionales, eventos deportivos y carreras

Actualizado el: 07/15/20

Idiomas disponibles:  Español | English | Tiếng Việt  | 中文  | Soomaali | العربية | नेपाली

Los equipos, eventos, carreras y atletas de deportes profesionales deberán cumplir con los planes de operación establecidos por la liga u órgano rector. Dichos planes deben ser presentados al Departamento de Salud Pública y Medio Ambiente (CDPHE, por sus siglas en inglés) para su aprobación. Una liga que cuenta con múltiples equipos en Colorado puede presentar un solo plan para toda la liga.

La siguiente guía aplica para los deportes profesionales, eventos de tipo híbrido, que incluyan componentes tanto profesionales como no profesionales, carreras recreativas grandes, además de eventos de deportes organizados y de resistencia. No aplica para las ligas deportivas universitarias, ligas de instituciones o ligas de un deporte recreativo amateur para adultos o jóvenes. Las ligas deportivas amateur para adultos o jóvenes deberán cumplir con la guía de actividades recreativas.

SI EXISTE UN CASO CONFIRMADO DE COVID-19 ENTRE LOS CLIENTES, PARTICIPANTES O EMPLEADOS:

  • Los operadores del recinto deben notificar a la agencia local de salud pública y cooperar con la misma en relación con los pasos a seguir.

  • Puede encontrar información de contacto de las agencias locales de salud pública en este enlace.

  • Puede encontrar directrices en relación con brotes para establecimientos que no son del sector de la salud en este enlace.

Operaciones del evento
  • Cumplir con los planes aprobados para los componentes profesionales del evento.

  • En relación con los componentes sociales y de preparación del evento, los organizadores deben cumplir con la guía para eventos en ambientes cerrados para el montaje del evento y actividades realizadas antes y después de las carreras, mediante el uso del calculador de espacios para asegurar el distanciamiento social y así determinar la capacidad máxima de las áreas o zonas de preparación del evento.

  • En relación con los eventos que cuentan con un componente o división profesional de más de 25 atletas, o cuyos participantes solo son atletas profesionales, los organizadores deberán cumplir con los planes de operación establecidos por la liga u órgano rector y presentarlos al CDPHE para obtener una aprobación.

  • En relación con los eventos que cuentan con sólo una división o un componente para el público general, los organizadores deberán cumplir con la guía de actividades recreativas para la parte competitiva del evento. Se deben implementar horas de inicio escalonadas, múltiples series de eliminatorias, comienzos de larga duración u otros sistemas para evitar que las personas estén muy cerca entre sí en el área del punto de partida cuando hay más de 25 participantes.

  • Las operaciones en la línea de salida se deben organizar de tal manera que se pueda asegurar un distanciamiento social de 6 pies, incluyendo barreras físicas y visuales.

  • El operador del recinto de un evento con múltiples equipos/competidores es responsable de asegurar que todos los equipos/competidores conozcan los procedimientos y políticas relacionados con el COVID-19 y que los cumplan.

  • Para los recintos que no son estadios (por ejemplo: para carreras de bicicletas o maratones), limitar la posibilidad de interacción entre los espectadores, como en la línea de salida y la línea de meta, entre otras áreas donde se suelen congregar las personas. Instar a todos los espectadores a dispersarse a lo largo de la ruta.

  • Para ayudar con la notificación de posibles exposiciones, recabar la información de contacto de los atletas y participantes, mediante métodos como inscripción para el evento o venta de entradas, para así facilitar cualquier comunicación necesaria con los participantes por parte de las autoridades de salud pública. La información debe incluir la hora de comienzo, los grupos, además de la hora de llegada y salida.

  • Recordar a los espectadores y personal que deben mantener una distancia de al menos 6 pies antes, durante y después de los eventos.

  • Instalar estaciones de desinfección de manos en las entradas y áreas altamente transitadas.

  • Evitar actividades antes y después de los eventos que requieran o fomenten que las personas interactúen, se congreguen o compartan materiales.

Empleados/Voluntarios/Oficiales del evento deportivo
  • Los empleados, voluntarios y oficiales del evento deportivo deben estar familiarizados con la Guía para brotes en el lugar de trabajo del CDPHE (disponible en la página de Guías y Recursos); deben aplicar a sus operaciones todas las recomendaciones detalladas en dicha guía relacionadas con la prevención y mitigación.

  • Los empleados, voluntarios y oficiales del evento deportivo deben usar tapabocas, a menos que su uso perjudique la salud de la persona; en tal caso, se deben ofrecer condiciones adaptadas razonables que mantengan la seguridad y salud de todas las personas.

  • Capacitar a los empleados acerca del uso adecuado del equipo de protección y enfatizar que no deben tocarse la cara. Guardar toda documentación relacionada con la capacitación y facilitarla en caso de que la agencia local de salud pública la solicite.

  • Asegurar un distanciamiento social de al menos 6 pies entre los empleados, personal y voluntarios durante el montaje del evento. Todo el personal, voluntarios y oficiales del evento deportivo deberán guardar esta distancia de los participantes y atletas, a menos que sea necesario para la seguridad o la competición deportiva.

  • Implementar protocolos de monitoreo de síntomas (incluyendo revisión de temperatura y preguntas de evaluación de síntomas en el lugar de trabajo) cuando sea posible (Información adicional) y fomentar el uso de la herramienta para sobrellevar los síntomas del CDPHE por parte de los empleados enfermos..

  • Los empleados que han tenido un contacto cercano (generalmente una exposición por un mínimo de 15 minutos a una distancia menor a 6 pies, dependiendo del nivel de exposición) con una persona que se sospecha o se ha confirmado que tiene el COVID-19, no debe acudir al trabajo y debe hacer cuarentena.

  • Agrupar a los empleados en equipos o turnos fijos para limitar las interacciones entre los diferentes equipos o turnos.

Participantes/Atletas
  • Los competidores deberán mantener una distancia mínima de 25 pies de los espectadores, salvo por motivos de salud o seguridad.

  • Los participantes deberán usar tapabocas, a menos que su uso perjudique la salud de la persona; en tal caso, se deben ofrecer condiciones adaptadas razonables que mantengan la seguridad y salud de todas las personas.

  • Los participantes que han tenido un contacto cercano (generalmente una exposición por un mínimo de 15 minutos a una distancia menor a 6 pies, dependiendo del nivel de exposición) con una persona que se sospecha o se ha confirmado que tiene el COVID-19, no debe participar y debe hacer cuarentena.

  • Maximizar el espacio físico en la medida de lo posible. Los participantes deben intentar mantener al menos 6 pies de distancia de otras personas en todo momento, con el entendimiento de que puede existir excepciones temporales necesarias durante una competencia activa para garantizar la seguridad de los participantes, o cuando sea necesario, debido a la naturaleza inherente de determinar un resultado competitivo.

Planes aprobados para deportes profesionales