Cómo prevenir la propagación del COVID-19

 

 

 

 

 

/sites/covid19/files/styles/flexslider_full/public/images/stop_the_spread.png

Actualizado el: 04/20/20 

Idiomas disponibles: Español |  English | Tiếng Việt  | 中文  | Soomaali | العربية | नेपाली

Las personas saludables tienen un rol crucial en la limitación de la propagación

Practicar el distanciamiento social no se trata necesariamente de protegerse a sí mismo; se trata de proteger a las personas más vulnerables en nuestra sociedad. Todos debemos abogar por el distanciamiento social y otros comportamientos saludables en los lugares donde vivimos, trabajamos y recreamos.

Mantener la distancia entre las personas disminuye la propagación del COVID-19 en la comunidad. Disminuir la propagación del COVID-19 reducirá la cantidad diaria de casos y las hospitalizaciones que se generen en Colorado. Es necesario limitar los casos existentes simultáneamente para garantizar de que nuestros hospitales tengan el personal y los equipos que necesitan para cuidar a las personas más enfermas.

Todos tenemos un papel que desempeñar y estamos juntos en esto. Exhortamos a los habitantes de Colorado a ejercer la responsabilidad personal para proteger la salud pública.

Al trabajar juntos podemos
  • Reducir la cantidad de personas que contraen la enfermedad del coronavirus antes de que se genere la disponibilidad de un tratamiento o vacuna.
  • Proteger a aquellos más propensos a experimentar síntomas graves, como las personas de tercera edad y a las personas con una condición crónica seria.
  • Conservar y proteger nuestro sistema de salud para que pueda seguir atendiendo a todas las personas en la comunidad.
  • Minimizar los efectos sociales y económicos a largo plazo del COVID-19.
Prevención personal

Manténgase informado con fuentes de información fidedignas y comparta información correcta con vecinos, amigos y compañeros de trabajo, especialmente con aquellas personas que tienen dificultades para recibir o comprender la información.

Si usted se enfermo o si está cerca de una persona que está enferma, siga las instrucciones de auto aislamiento y auto cuarentena.

Es importante hablar por teléfono antes de ir a visitar a un médico o a una sala de emergencia para prevenir la propagación de la enfermedad. Dígale sus síntomas y que sospecha que fue expuesto a una persona con COVID-19 o que viajó recientemente a un lugar que está experimentando la propagación comunitaria.

Cómo prevenir la propagación comunitaria

La propagación comunitaria puede significar diferentes cosas:

  • La propagación limitada de persona a persona (o transmisión) significa que una persona en Colorado se contagió debido a la exposición conocida a otra persona en Colorado.
  • La propagación comunitaria limitada (o transmisión) significa que existen casos y brotes en ciertas comunidades donde las personas se han contagiado del virus y no se puede identificar la fuente.
  • La propagación comunitaria extendida (o transmisión) significa que existen casos y brotes en muchas comunidades donde las personas están contagiando a otras personas con el virus.

Existe propagación comunitaria conocida del COVID-19 en muchas comunidades en Colorado. Estén preparados para la propagación del COVID-19 en su comunidad.